宮に初めて参りたるころ 現代語訳
宮に初めて参る時、私は緊張と興奮で胸が高鳴っていた。長い間憧れていた宮の内部を見ることができると思うと、今までに感じたことのない喜びが胸に広がった。
宮の門をくぐると、そこには美しい庭園と立派な建物が広がっていた。古い歴史と伝統が息づいているその場所は、私にとって非常に神聖な雰囲気を持っていた。
案内の方が丁寧に宮の歴史や意義を教えてくれた。その時の感動は言葉では表現できないほど大きかった。宮がどれだけ多くの人々にとって大切な存在なのか、その重みを実感した瞬間だった。
宮内では、美しい調度品や絵画が展示されていた。歴史の重みや美しさに圧倒され、ただただ見とれるばかりだった。その時の感動と興奮は、今でも私の心に残っている。
宮に初めて参った時の体験は、私の人生の中でも特別なものとして記憶されている。その場所で感じた神聖さや美しさは、私の心に永遠に刻まれることだろう。